Donnerstag, 2. Juli 2026

Innsbruck - oben und unten / Innsbruck at the ground and on the top

 TRANSLATION BUTTON ON THE RIGHT SIDE

 

Ein herzliches Willkommen meine Lieben,
A warm welcome my lovelies
 
So, nun finde ich endlich wieder Zeit, einen Post zu gestalten. Es ist und war viel los. Die wunderbare Gala in Altrip, Urlaub in Italien und sonst noch einiges zu erledigten. Zudem ist bei Temperaturen von über 35 Grad das Erstellen von Posts im warmen Zimmer am Laptop nicht unbedingt einladend. Aber es hat -zumindest temporär- mal abgekühlt, momentan regnet es. So kann man etwas durchschnaufen...und die Erstellung des Posts macht auch wieder mehr Spaß.
Verfolgt ihr auch die Fußball WM ? Eigentlich bin ich ja Fußballfan, aber die ungewöhnlichen Spielzeiten sind mir dann doch zu spät oder zu früh. Einiges habe ich mir allerdings auch angesehen...unter anderem das nun so viel diskutierte Ausscheiden der deutschen Mannschaft gebracht hat. 
Aber irgendwie kann mich dieses Event noch nicht mitreißen. Ich finde, es ist zu größenwahnsinnig und zu kommerziell, noch dazu in drei Ländern, was ein nachhaltiges Reisen ja schon von vornherein ausschließt. Und die USA sind momentan auch nicht ein Sympathieträger für mich. Und im Grunde geht´s wieder mal nur um die Kohle....
Aber zumindest lenkt es etwas von den sonstigen unerfreulichen Weltnachrichten ab.
 
Einiges gilt es nun nachzuholen, denn ich habe ja den wunderbaren Münchenbesuch mit der Liebsten aus Aktualitätsgründen vorgezogen. 
Nun kehre ich wieder zum Anfang des Mais zurück.
 
Es war wieder mal feines Wetter für den geplanten Ausgang. Die neue Leohose wollte ich ausführen. Dazu passte das bereits vorhandene Outfit gut dazu - finde ich zumindest.
Da wir später eine Einladung hatten, wurde es ein eher kürzerer Ausgang. Aber der macht trotzdem Freude. Zuerst mal in die Stadt.

Beim Ritualsshop kristallisieren sich zwei nette junge Damen als Favoritinnen heraus. Nur ist es so, daß ich momentan keinen aktuellen Bedarf an Produkten habe...aber das wird sich wohl wieder ändern. Einen Kaffee, diesmal wieder im Domcafé ist immer drin...und eine nette junge Bedienung, die ich noch nicht kannte war wieder so freundlich ein paarmal abzudrücken.
Als ich am Landestheater vorbeikam, machte eine junge Frau mit einem Stativ gerade Selfies. Da mußte ich sie einfach fragen, ob sie mich auch ablichten könnte. Und wieder ein sehr nettes Gespräch mit Fotos.
Für Nicole´s FFO
Den Wagen hatte ich wieder im Sillpark geparkt, daher führte der Rückweg wieder durch den Hofgarten. Und weil´s so fein war, hängte ich noch eine Runde im Rapoldipark dran. Dabei legte ich dann die Jacke ab, es war doch etwas warm geworden. Auch bei der Sillbrücke fand ich eine nette Fotografin. Es ist immer wieder ein schönes Erlebnis, wenn mein freundliches Ansinnen ebenso erfüllt wird. Allerdings suche ich mir niemanden aus, der von vornherein muffelig aussieht😃


 
Ein Einkauf war auch noch zu tätigen. Das erledigte ich im Interspar im Sillpark.

Caro hatte keinen Dienst, deshalb ließ ich diesmal den Besuch im CYTA aus.

Ungefähr eine Woche später hatte ich wieder mehr Violettazeit. Die Liebste hatte mit einer Freundin ausgemacht. So konnte ich den Tag bis in den Abend ausdehnen. Diesmal entschied ich mich spontan mal für etwas Businesslook. Das Jackett hatte ich schon lange nicht mehr ausgeführt und die blaue Bluse und den Businessrock auch nicht.Dazu eine marinfarbene 20 DEN Strumpfhose.


 Das Ziel diesmal: Innsbruck von oben. Das Hotel Adlers in der Nähe von Sillpark und Bahnhof hat auf dem 13. Stock eine Dachterrasse mit herrlichem Ausblick auf Innsbruck...und im Hotel Penz in den Rathausgalerien gibt es auch eine schöne Terrasse - allerdings nicht so hoch wie im Adler´s. Wieder parkte ich im Sillpark und fuhr im Adlers mit dem Lift zum 12. Stock, wo sich Restaurant und eine Terrasse befindet. Leider ist der Zugang zur Dachterrasse nur selten geöffnet. Doch ich hatte Glück. Eine Bedienstete, die gerade Pause machte nahm mich mit hinauf und war auch so nett, ein Foto zu machen.
das linke stammt von ihr.
Da sie einige Minuten Zeit hatte, konnte ich oben etwas herumgehen und noch ein paar Aufnahmen machen. Da das Wetter mitspielte eine herrliche Aussicht. Auf der sogenannten Roof-Top Terrasse finden hin und wieder Events statt - unter anderem wird zu Zeiten von Vollmond im Sommer -bei entsprechendem Wetter- Tango Argentino getanzt.
Die Fahrzeuge und Straßenbahnen erscheinen wie Spielzeuge. Einen Kaffee gönnte ich mir dann auch noch auf der Terrasse, und die gleiche Dame war auch nochmals so freundlich.....


 

Ich fuhr wieder hinunter und ging Richtung Innenstadt zum Hotel Penz. Und mußte feststellen, daß es gerade wegen Umbaus geschlossen hat. Also war eine Planänderung notwendig. Zuerst mal ein Besuch des Ritualshops wo die Filialleiterin Nicole mich wieder sehr nett bediente.


 Es gibt aber noch andere Möglichkeiten, Innsbruck von oben zu betrachten. Eine davon steht in der Altstadt, wo ich auch schon öfter oben war. Der Stadtturm. 51 Meter hoch...bis zur Aussichtsplattform auf 31 Metern Höhe kann man gelangen. Es führen 133 Stufen nach oben. Dann wird man mit einer schönen Aussicht auf Stadt, Umgebung und die Altstadt belohnt. Zum Glück waren nicht sehr viele Besucher auf der doch eher schmalen Rundumplattform. Aber man kriegt hier immer einen Fotografen. Und wird dann auch oft von diesen um ein Foto gebeten.
und vor dem Goldenen Dachl gibt´s auch immer freundliche Fotografen/innen.


Es ist für mich immer wieder eine Freude, wie unaufgeregt und selbstverständlich mir begegnet wird. Das führt inzwischen zu einer weiblichen Selbssicherheit wenn ich unterwegs bin. Wenn ich daran denke, mit wieviel Aufregung und Unsicherheit die ersten Ausgänge absolviert wurden....Es ist so schön, diese Seite ausleben zu können.
Immer wieder toll diese Aussicht nach unten.
Da ich nicht mit dem Auto wohin fahren wollte, machte ich wieder eine Runde im Rapoldipark. Das geht immer. Jackett und Einkaufstasche ließ ich im Auto.
In dem Weiher in der Mitte das Park schwimmen auch ein paar größere Fische.
und für den FFO wieder zwei Portraits

Diesmal war Caro wieder im Dienst. Wir hatten wieder ein ganz nettes Plauderstündchen....dauerte natürlich nicht so lange. Und ein Kompliment für das Businessoutfit bekam ich auch. 


Dem Müller stattete ich auch noch einen Besuch ab...und traf auf die nette Silke. Diesmal probierte ich statt des Asiaten das Restaurant einer Kette für italienisches Essen. Leider waren die Tortellini etwas geschmacklos. Dann noch kurz ins Refugium etwas frisch machen und Make-up nachbessern für den abendlichen Abstecher in die Altstadt. Dort ließ ich mir einen Aperol Spritz schmecken.
Dann wurde es langsam Zeit, sich auf den Rückweg zu machen.
Ein kurzer Ausflug ging sich am Freitag danach auch noch aus. Wieder mal an den Inn. Aber zuvor nochmals auf den so natürlichen Plausch bei Caro.

Den Rock hatte ich auch schon länger nicht mehr ausgeführt.


  Für diesmals soll´s genug sein. Noch immer gibt´s einiges aufzuarbeiten. Das werde ich dann in den kommenden Posts präsentieren.
Schön, daß Du hier warst und mir gefolgt bist. Wie immer, freue ich mich über jeden Besuch und Kommentar. Und auch über neue Follower selbstverständlich.
Bleibt mir gewogen. Ich wünsche Euch eine gute Zeit und alles Liebe
Violetta.....
und bevor ich´s vergesse gibt´s noch ein Mural aus meinem Fundus. Von einem Spaziergang an der Sill.

 verlinke ich wieder mit:

Freitag, 12. Juni 2026

Violetta mit der Liebsten in München - 2. Teil /Violetta with her Sweetheart in Munich -Part 2


 

 TRANSLATION BUTTON ON THE RIGHT SIDE

Hallo und herzlich willkommen meine Lieben,
A warm welcome my lovelies
 
Diesen Beitrag habe ich vorgeschrieben und werde ihn mit meinem Mobiltelefon veröffentlichen.
Ich wollte einfach nicht mehr so lange damit warten, denn noch ist die Erinnerung frisch und es erfüllt mich beim schreiben und daran denken immer noch mit Hochgefühl.
 
Nun war ich fast schon einen ganzen Tag enfemme in München an der Seite meiner angetrauten Liebsten, die mir dieses Hochgefühl ermöglicht hat. Und es war ein feines, unkompliziertes und je länger es andauerte fast schon natürliches Erlebnis, das ich immer in mir tragen werde.
 
Wir sind also im Marstallmuseum angekommen und sehen zuerst die Kutschenausstellung mit einigen Prunkstücken zu diversen Krönungen. Ich werde den Münchenbesuch auch in meinem Naturblog ausführlicher bebildern...aber das hat noch Zeit bis Juli.

Etwas weiter kommt man zu den Schlitten, die im Winter - da hatte es wohl noch mehr Schnee - für Vergnügungs- und Jagdausflügen genutzt wurden. Und auch da tat sich der sonderbare und später entmachtete König Ludwig II mit besonderem Prunk hervor.

 Natürlich lies er auch seine Kutschen besonders vergolden.
Man steigt dann hinauf in den ersten Stock, wo sich die Ausstellung Nymphenburger Porzellan befindet, die sich die Liebste unbedingt ansehen wollte. Auch sehr interessant. Von den anfänglichen untauglichen Versuchen bis zur berühmten Nymphenburger Porzellanmanufaktur die dann auch die Frankenthaler Manufaktur übernommen hat reicht die Geschichte. 
Danach suchten wir das Gasthaus neben dem Museum auf, um uns etwas zu stärken und unseren Durst zu stillen. 
Das wunderbare Himmelsspiel mit blau und weiß hielt an, damit war auch die Farbenpracht gegeben. Nun ging´s in den Schloßpark mit den Burgen, die dort besichtigt werden können.
Die erste sogenannte Burg ist die Amalienburg. Und zur besseren Übersicht ein Plan der Anlage.
 


   
 
 Auch hier viele Spiegel und eine damals moderne wunderbar ausgeflieste Küche.

Über den Kanal, der zum Badenburger See führt erstrecken sich einige Brücken. Die Badenburg empfängt den Besucher mit einem blitzenden Marmorboden. Auch hier viele Wandmalereinen, Bilder und Spiegel.

Dieser Indoorpool ist schon beeindruckend. Da musste der Wasserkessel wohl ganz heftig geheizt werden.

Der Badenburger See mit seinen Bewohnern. Gegenüber der Monopteros, den wir dann allerdings nicht besucht haben. 

Es wurde bald klar, daß wir an diesem Tag keine weitere Besichtigung machen würden, denn die Zeit verflog so richtig, und wir wollten ja noch zurück ins Hotel und noch eine Kleinigkeit beim Griechen essen bevor es an die Vorbereitungen für das Konzert ging. Wir haben auch die zwei andern auch im Ticket enthaltenen Parkburgen, die Pagodenburg und die Magdalenenklause nicht besucht. Bei den Kaskaden schauten wir aber noch vorbei.



 Auch wieder ein toller Blick dem Kanal entlang bis zum Schloß. Wir zwei Ladies schlenderten dann am Weg neben der Wasserstraße Richtung Schloß. Über diesen Kanal gibt es auch eine kleine Brücke. Auf der stießen wir auf ein Besucherpaar, das freundlicherweise ein Foto machte. Die Brücke ist ziemlich schmal, das sieht man auch aus dem Bild.
Man könnte dort auch mit einer Gondel fahren, wahrscheinlich wenn mehr Besucherandrang herrscht.
Noch ein letzter Blick von der Terrasse, dann machten wir uns auf den Weg zur Tram und wieder zurück zum Hotel. Beim Griechen begrüßte man uns wiede sehr freundlich, sie kannten uns ja von gestern Abend. Die Vorspeisenteller waren auch wieder sehr gut und zeitmässig lagen wir auch im Plan. Nun kam aber das wirkliche Highlight dieses Ausflugs. Der Konzertbesuch enfemme in der Isarphilharmonie. Ich hatte mir eine zweite blonde Frisur mitgenommen, die mir auch sehr gut gefällt. Die Liebste meinte aber, die,die ich trug, passe besser. Also behielt ich diese auch für den Abend an. Für das Konzert habe ich mir ein schwarzes Kleid mit kleinen Glitzersteinchen ausgesucht, das schon lange im Schrank auf einen geeigneten Auftritt wartete. Das Make-up mußte auch noch ein bisschen aufgebessert werden...Und nur die wichtigsten Sachen in die Umhängetasche. Die Liebste war mit meiner Erscheinung zufrieden...und so ging´s ab zum Konzert. Immer noch Glück mit dem Wetter- wir brauchten keinen Regenschirm. Die nette Rezeptionistin machte ein paar Fotos.
Dann stöckelten wir los. Die Liebste hatte Stiefeletten mit schmalem Absatz, ich die eleganten Pumps. So klackten unsere Schuhe am Gehsteig, als wir zur Philharmonie liefen. Das ließ uns etwas schmunzeln, denn es klackt selten, wenn wir zusammen unterwegs sind. Als wir in die Nähe der Veranstaltung kamen, wurde die Anzahl der Fußgänger schlagartig größer, weil viele mit der U-bahn ankamen. Das Konzert dürfte ausverkauft gewesen sein. Es gehen ja auch ca. 1.900 Leute in den Saal. Im Vorsaal, der etwas von Bahnhofsflair hat, war reger Betrieb. So findet man immer jemanden, der ein Foto macht. Die Dame war auch besonders freundlich. Ich war dann auch froh, kein entsprechendes Bedürfnis zu verspüren, denn die Schlange vor der Damentoilette war schon ziemlich lang. Dann ertönte der Gong...und die Konzertsaaltüren öffneten sich. Es war so herrlich unkompliziert und unaufgeregt als wir die erste Reihe ansteuerten. Ein herrliches Gefühl.

 


Mit etwas Verspätung kam Khatia dann auf die Bühne uns spielte wieder hervorragend und beeindruckend. Ein Stück von Chopin wurde beim Programm ausgetauscht. Nach ca. 80 Minuten tosender Applaus....und zwei Zugaben.


Man möchte es von außen gar nicht annehmen. Aber dieser Konzertsaal ist wunderbar und funktionell gebaut und hat eine schöne Akustik. 

Für alle, die die Pianistin noch nicht kennen: Hier ein Youtube Link 

Da das Konzert um 20h begonnen hatte, war es noch nicht sehr spät, und wir suchten noch den Italiener auf. Dort begrüßte uns die junge Kellnerin wieder sehr freundlich, meinte, schön, daß wir wieder da sind, wie gestern angekündigt. Und somit gibt es wieder was für Elizabeth´s T-day


 Und für die Murals von Sami liefere ich auch noch etwas nach:

Im Hotelzimmer hatten wir noch zwei Getränke für einen Schlaftrunk,um auf diesen wunderbaren Tag anzustoßen.

Ich hatte ja mit der Liebsten vereinbart, daß An- und Abreise im Normalmodus stattfinden sollten. Aber das Frühstück durfte nochmals Violetta genießen. Wieder etwas reduziert im Make-up und in Leggings...halt was Frauen unaufgebrezelt auch so tragen...

Als wir dann das Gepäck im Auto verstaut hatten, und noch den Rest aus dem Zimmer holten gab es für mich dann auch noch ein besonderes Geschenk. Die Liebste meinte, es habe ihr sehr gut gefallen...und titulierte mich auch mal mit Liebste....

Wettermässig hatte es wieder umgeschlagen, und es regnete. Wir hatten dann auch keine Lust mehr, bei Regen in München herumzugehen und noch dazu einen Parkplatz zu suchen. Wir wollten über den Starnbergersee zurückfahren....leider auch dort grau in grau.

Am Kochlsee dürfte mit Schifffahrt auch nicht viel los gewesen sein. Beim Walchensee wurde die Wolkendecke schon ein bisschen dünner. Dort hielten wir bei einem Gasthaus am See und genossen noch Kaffee und Kuchen.

Habe ich schon erwähnt, daß es wunderbare Tage waren?....Wahrscheinlich schon, aber ich bin immer noch in Hochstimmung. 

Das wär´s dann aber bis zum Juli.

Ich wünsche Euch eine gute Zeit und alles Liebe.

Bleibt mir gewogen. Ich freue mich über jeden Besuch und Kommentar. Vielleicht gibt´s auch wieder neue Follower.

Violetta

Verlinke ich wieder - wenn ich es am Handy schaffe:

 


 

Samstag, 6. Juni 2026

Fehlkäufe - Ü30 Bogparade im Juni

 TRANSLATION BUTTON ON THE RIGHT SIDE:

 Ü30 Blogger & Friends Blogparade Juni - Fehlkäufe und was man daraus lernen kann ...hier der Link zur Blogparade

Hallo meine Lieben,

Bei Fehlkäufen kann ich wieder mal mitreden und einen Beitrag für die Blogparade Juni der Ü30 Blogger beisteuern.

Als Part-time-lady hat man ja einen ganz besonderen Ausgangspunkt wenn man mal nach außen möchte und ein passendes Outfit dafür sucht. Da gibt es einige Fehlgriffe, teils weil einfach nicht probiert oder der Einkauf schnell gehen mußte. Diese Erfahrung habe ich natürlich auch vor Jahren gemacht. Davon gibt´s allerdings noch keine Bilder...und vieles von damals ist wieder in die Altkleidersammlung gewandert.

Nun habe ich schon seit einigen Jahren "Routine". Ich weiß welche Größen mir passen und ich habe auch ein ganz gutes Gefühl, was zusammenpasst. Ich kaufe auch nie etwas, was ich mir nicht leisten kann. Aber dennoch: es kommt immer mal wieder vor, daß - speziell bei Saleverkäufen mit reduzierten Preisen- doch das Shoppingfieber durchschlägt. Und ich dann später draufkomme -nein, das war´s nicht.

Ein Beispiel ist dieses kurze weiß-gelbe Kleid, das im Ausverkauf bei H&M hing.
Ihr habt´s ja wohl schon gemerkt - ich mag es auch kurz. Aber bei diesem Kleid hätte ich schon bei der Anprobe deraufkommen müssen, daß es nicht das richtige für mich ist. Ich hab´s wohl zweimal ausgeführt, dann siegte die Vernunft. Und ich habe ja doch einiges im Fundus. Inzwischen im Altkleidersack gelandet.
Ähnliches mit dem braunen Kleid, das mir anfangs sehr gut gefiel.

 

Nach zwei Ausgängen mußte ich feststellen, daß ich mich darin einfach nicht wohlfühlte. 

Das sind zwei Beispiele aus jüngerer Vergangenheit. Inzwischen bin ich vorsichtiger geworden. Wenn mir mal etwas ins Auge sticht, habe ich mir vorgenommen, es unbedingt zu probieren und krtisch zu betrachten und die Passform zu prüfen. Wenn´s mal was aus dem Netz geben sollte das gleiche Prozedere. Wenn es nicht überzeugt...wieder retour.

Nun kommen wir zu Fehlkäufen, die schon etwas länger zurück sind. 

zu eng, zu kurz, zu ungemütlich

 Schon lange nicht mehr im Fundus.

Das gleiche trifft auf obige Exponate zu.

Nun noch weiter zurück, zu den ersten Ausgängen, die auch bildermässig festgehalten wurden.


 Links war aus dem Second Hand laden....dort wird es wohl wieder gelandet sein. Rechts aus den ersten Violettatagen auf der Schwäbischen Alb. 
Und bei diesen beiden passt nicht nur die Kleidung nicht. 

Ich hoffe, man sieht, daß ich aus Fehlern gelernt habe.

 

Alles Liebe

Violetta 

vorheriger Post

Violetta mit der Liebsten in München/ Violetta with her Sweetheart in Munich - Teil 1/Part 1

 TRANSLATION BUTTON ON THE RIGHT SIDE    Das wird für einige Zeit der letzte Post sein. Das hat einen einfachen Grund. Ich bin auf Reisen. V...