Themen -Seiten

Freitag, 14. August 2026

Sommer in Innsbruck /Summer in Innsbruck

 TRANSLATION BUTTON ON THE RIGHT SIDE

 

 Hallo und herzlich willkommen meine Lieben,

A warm welcome my lovelies
 
Diesen Beitrag habe ich vorab zusammengesellt, da wir in nächster Zeit immer mal wieder nicht zuhause sind. Daher keine Kommentare zu aktuellen Ereignissen.
 
Die wunderbare Gala war vorbei...und der Sommer hielt so richtig Einzug. Von unserer Italienreise, bei der Violetta nicht dabei brachte ich ein nettes Sommerkleid mit. Bei unserem Bummel durch Bellaria am Abend mit dem Gustieren in ein paar Läden fiel meiner Liebsten auf einem Ständer ein Kleid auf, wovon sie meinte, daß es was für Violetta wäre. Sicherheitshalber hat sie es für mich probiert...und da es ihr ziemlich weit war, sollte es auch für mich passen. Hat es dann auch. Sie hat natürlich auch etwas für sich gefunden😉 Am Abend habe ich es auf der Terrasse unseres Zimmers probiert.
Und das wollte auch ausgeführt werden. An einem der letzten Junitage - es war wieder sehr heiß- war der Zeitpunkt für einen kurzen Ausflug zum Inn gekommen. Den Strohhut habe ich auch noch aufgesetzt.
Es war schon ziemlich spät an diesem Samstag als ich ins Refugium kam. 
Aber um diese Tageszeit sind die Temperaturen meistens am höchsten. Trotz recht luftigem Kleid schweißtreibend.
für Nicole´s FFO

Viel kühler war es auch am Inn nicht. Aber das Einkaufszentrum ist nahe...und gekühlt. Daher war ich schon wieder etwas abgekühlt, als ich mit Caro wieder ein nettes Schwätzchen machte. Das Kleid wollte ich ihr auch zeigen...und erhielt auch ein Kompliment. Ich finde, die Farben passen für den Sommer. Ganz richtig werden sie leider auf den Fotos nicht abgebildet. Im Refugium gönnte ich mir einen kühlen Aperol Spritz.
Beim nächsten Ausflug war es dann schon Anfang Juli. Und wieder war es sonnig und warm. Ideal für Sommerkleider. Meine Wahl fiel wieder auf eines meiner absoluten Lieblinge. Das bunte Desigualkleid, das vor einigen Jahren von der Liebsten zu mir gewandert war. Beim Durchsehen meines Duftfundus, stellte ich fest, daß ich Nachschub von einem meiner Lieblingsdüfte von Rituals brauchen könnte. 
Ich fuhr also zum Sillpark wo ich mein Auto wieder abstellte und in die Stadt flanierte. Ich hoffte, daß meine neue Lieblingsverkäuferin, die kleine blonde Loreena wieder da wäre. War sie auch, aber es befanden sich im Laden gerade ziemlich viele Leute. So beschloß ich, später vorbeizuschauen und in der Zwischenzeit den Besuch des Hotel Penz - 5th Floor nachzuholen, der beim letzten Versuch wegen Umbaus nicht zustande kam. Kann von der Aussicht nicht mit dem Adlers Rooftop mithalten. Aber dennoch ein schöner Ausblick auf die Stadt und den Adolf-Pichler-Platz.
 Die Kellnerin war auch so nett und machte ein paar Fotos.

 Beim nächsten Versuch war Loreena frei und war wieder wunderbar nett. Sagte der Kollegin meinen Namen und e-mail Adresse ohne mich fragen zu müssen....so ist´s schön (he) 

Das Foto daneben beim Leopoldsbrunnen erbat ich dann später. Aber es passt nicht ganz mit der Abfolge überein.


Denn nach dem Besuch bei Rituals, wo ich die Düfte auch fand, schlenderte ich in die Altstadt. Wie fast immer ziemlich viele Touristen unterschiedlicher Nationalitäten unterwegs. Auch immer mehr Inder, oder zumindest aus dem Teil der Welt, dem Aussehen nach zu schließen. Eine Familie machte grade bei dem Trautsonbrunnen (1806 errichtet) in der Herzog-Friedrich-Straße Selfies. Ich gellte mich dazu, um sie zu fragen, ob ich eines von der Gesamtfamilie machen solle. Das Englisch war holprig und so meinte der Vater, daß ich um ein Foto gebeten habe. Da sagte ich vorerst auch nicht nein...und bekam eine ziemliche Bilderflut. Und die Familie auch ein paar, nachdem die Kommunikation doch noch funktionierte. Und sehr freundlich waren sie alle....
Das hebt natürlich die Stimmung noch mehr. Und die Lockerheit nimmt auch zu. So ging ich beschwingt durch die Altstadt Richtung Hofgarten. Vor dem Haus der Musik spiegelt sich bei Sonnenschein immer so schön die Hofburg. Und, wenn ihr genau hinseht, könnt ihr mich ebenfalls gespiegelt sehen.

Im Hofgarten nutzte ich meine Hochstimmung gleich für zwei Ansprachen und Bitten um Fotos. Jeweils zwei jüngere Damen waren vor dem Pavillion und dann beim verastelten Baum so freundlich.
Wobei - die zweite junge Dame musste ich gar nicht ansprechen. Ich stellte mein Handy bei der Sonnenuhr in die richtige Position....und sie fragte sehr nett, ob sie ein paar Fotos machen solle. Das freut mich immer sehr...und sie war auch sehr bemüht um die richtige Stelle für gute Farben zu finden.
Beim Interspar im Sillpark machte ich noch einen kleinen Einkauf bevor es zum nächsten Ziel ging.
 
Schloß Ambras mit seinem Schlosspark kam mir in den Sinn....dann entschloß ich mich um, da ich feststellte, daß der letzte Besuch in Tantegert bei Tummelplatz, Moor und dem Baumhoroskop auch schon ein Jahr her war. Also wieder dorthin.
 
An der Sill entlang zur Parkgarage: 
 

 
Immer wieder beklemmend beim Gefallenenfriedhof wie jung die meisten Soldaten waren...und wie sinnlos ihr Sterben. Daran erinnert diese Landesgedächtnisstätte Tummelplatz.
Bei der Kaiserschützenkapelle.
Für Nicole´s FFO:
 
Weiter geht´s Richtung Tantegert.

 
 
Mehrmals quert der Weg die Schienen der Igler Straßenbahn.
Und da kommt sie auch schon.

Das Waldmoor Tantegert wurde vor einigen Jahren renaturiert und ist über Stege wie dieser barrierefrei, wie es heißt erreichbar.



 
Auch hier merkt man die Trockenheit.

 

Ein schönes Ausflugsziel. Beim nahegelegenen Spielplatz machte ich auf der schattigen Bank eine kleine Rast. Daneben befindet sich ein Geschicklichkeitsparcour. Beim letzten Besuch habe ich dort ein Video gemacht...und bin promt heruntergefallen. Vielleicht kann sich noch jemand daran erinnern. Diesmal habe ich darauf verzichtet.

Die Haltestelle Tantegert ist bei Ausflüglern beliebt, da man von dort wieder nach Innsbruck zurück..oder von Innsbruck hierher und weiter nach Igls kommt.

Zum Keltischen Baumhoroskop bin ich auch wieder gewandert. Liegt ja auf dem Weg wieder zum Schloß Amras und dem Parkplatz.


  Ich war auch wieder bei "meinem" Baum...Die Haselnuss - das Aussergewöhnliche. Wie wahr, da muß ich immer schmunzeln.
Und nach dem Besuch des Horoskopkreises machte ich mich wieder auf den Weg nach unten.


Beim Müller im CYTA und der netten Silke schaute ich auch noch vorbei.... 

Und jetzt stelle ich fest, daß ich nur ein Mural mit den beiden Soldaten und noch keine Tiere abgelichtet habe. Da muß ich wieder auf meinen Fundus zurückgreifen. Zur vergangenen Fußball WM passt dieses bei einem Skaterpark.


 
Relaxingtime
Das nächste Mal geht´s mal wieder zum Schloß Ambras und zum Rapoldipark.

Ich freue mich über jeden Besuch und jeden Kommentar. Bleibt mir gewogen. Ich wünsche Euch eine gute Zeit und alles Liebe
Violetta 
verlinke ich wieder:

28 Kommentare:

  1. You know, Violetta, yours is the most enjoyable blog I know. Thanks for sharing all these lovely photos and telling us about your adventures. I'm sorry you didn't get any fem time in Italy but it's wonderful that you have a partner who supports you so well in your trans life and even suggests dresses for you. I do remember Tantegert from last year, with the hazelnut and the dangerous parcour! Keep having fun. Sue xx

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. So kind of you dear Sue. Always such a pleasure to me to read your kind words. It was so hot in Italy that I didn´t mind not to have to change into femme-style LOL. Oh, you remembered my dangerous ride in Tantegert....great. This time I was more careful. Have a good time and all the best
      Violetta

      Löschen
  2. Your colourful Desigual dress is PERFECT for being photographed in natural settings or at monuments. It's always a cheery bright spot of colour against the more subdued backgrounds. I like both the murals you posted -- one so serious, and one so playful. And that Celtic Tree "stone circle" is so cool -- I'd love to visit it too!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dear Debra, again a big thank you for your so kind words and compliments that make me smile. Have a wonderful time and all the best
      Violetta

      Löschen
  3. Hello,
    Wonderful outfits and lovely scenery. It is nice to see the view from the rooftop. I like the views of the trail and the tram. The goats are cute critters. Thank you for linking up and sharing your post. Take care, have a great day and a happy weekend! PS, thank you for leaving me a comment.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank you so much dear Eileen for your kind visit again. I am glad you liked my post. Have a good time and all the best
      Violetta

      Löschen
  4. I enjoyed this post very much. Beautiful photos and that bold, bright, summer dress is to live for. Just gorgeous. Thank you for sharing with FFO and have a lovely weekend.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank you dear Nicole. I enjoy your kind visits and words very much.
      Have a good time and all the best
      Violetta

      Löschen
  5. I adore your Desigual dress. You look so good in it and that wig, too. It went so well with the chapel, the sad war memorial, and the Celtic tree stone circle. Than you also for sharing your coffee and waterwuth us for T on Tuesday. Happy slightly late FFO.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dear Eizabeth, what a wonderful compliment. Thanks so much. And your other words are also so much fun to read.
      Have a good time
      Violetta

      Löschen
  6. Dass du bei der Hitze überhaupt so topfit herumspringst...! :-))) Danke fürs Mitnehmen in den Innsbrucker Sommer und seinen Highlights, und das Zeigen der beiden Kleider. Stehen dir beide ausgezeichnet, besonders das aus Italien hat es mir angetan, das finde ich so hübsch!
    Ich finde es immer so klasse, wie du dir durch das direkte Ansprechen der Leute wegen Fotos etc. gute "Vibes" abholst... da braucht es auch Überwindung und Mut, wie ich finde. Auch und gerade als Violetta... ich trau mich oft nicht, andere zu fragen und mache das meiste mit Selbstauslöser und Timer.
    Liebe Grüße und alles Gute, Maren

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Topfit herumspringen nicht gerade...aber gehen geht noch :-). Vielen Dank liebe Maren für Deine wie immer so netten Worte über die ich mich sehr freue.
      Ich wünsche Dir eine gute Zeit in Finnland .
      Alles Liebe Violetta

      Löschen
  7. Thanks for sharing your gorgeous photo
    Happy you linked to SundsySmiles

    Much love

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank you dear Gillena for your kind visit. Always nice to have you here.
      Have a good time...and much love too
      Violetta

      Löschen
  8. That brown dress at the beginning of your post is fabulous and looks fabulous on you. It's a perfect outfit for enjoying the summer weather and being out and about. I hope your new week goes well. hugs-Erika

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank you dear Erika for your so kind compliment that makes me smile.
      Have a good time and all the best
      Violetta

      Löschen
  9. Love both dresses. Thanks for participating in Monday Murals Violetta.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank you dear Sami and greetings from our Tango holidays

      Löschen
  10. I love stripes and I love brown! Great dress! It looks like you are having a great time this summer!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank you so much dear Nancy. Greetings from our Tango holidays

      Löschen
  11. That new dress you picked up in Italy looks lovely. I love the views from the hotel too.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dear Joanne tha ks a lot and greetings from our Tango holidays

      Löschen
  12. What a lovely summer outing! Both dresses are so pretty, but I especially love the colorful Desigual dress—it looks perfect against all that beautiful Innsbruck scenery. The rooftop views and walk through Tantegert look wonderful too!

    AntwortenLöschen
  13. Thank you for your so nice compliments dear Laura. greetings from our Tango holidays

    AntwortenLöschen
  14. Violetta, please share with your sweetheart she selected a very lovely dress for you. It looks very nice on you.! I like reading your posts as well. You narrate the post with words and pictures in such a way it 'feels' like I'm there with you.
    Have fun and all the best.
    Debra @ Life Captured

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dear Debra, thank you so much for your kind words...I will tell her . And I appreciate your so kind comment very much, a great pleasure to me reading them.
      Have a good time and all the best
      Violetta

      Löschen

Ich freue mich über jeden Kommentar.Bezüglich der neuen DSGVO , gilt in meinem Blog folgendes: Mit dem Absenden eines Kommentars an mich erklärst Du Dich einverstanden, dass die Daten auf dieser Seite gespeichert werden und der Kommentar ersichtlich ist. Danke und alles Liebe